Муж поклялся не давать развод. Как мне развестись с ним?

Именем Милостивого и Милосердного Аллаха!
Ассаламу алейкум уа рахматуллахи уа баракатух!

Поведение вашего мужа весьма недостойно. Если все шло так, как вы описываете, вас нельзя упрекнуть в том, что вы ушли от него. Да облегчит вам все Аллах! И да дарует Он вам счастье! Аминь.

Судя по вашему письму, у вас есть, похоже, внутренняя попытка воссоединения с мужем, и это хорошо. Предлагаю вам выставить супругу условия, на которых вы готовы вернуться к нему: он не должен бить и оскорблять вас и прекратит плохо вести себя по отношению к вам, и при невыполнении данных условий он дает вам безотзывную возможность самостоятельно развестись от него через один безотзывный развод (баин-талак). Если он согласится, то тем лучше: вы можете воссоединиться с ним.
 
Данное соглашение должно быть заключено письменным образом и подписано двумя надежными свидетелями, чтобы никаких споров впоследствии не возникло.

Если он откажется от данных условий, то в этом случае рекомендую вам в течение нескольких дней совершать истихару и на ее основе принять решение о том, хотите ли вы вернуться к нему или нет. Если вы решите не возвращаться, это в вашем случае не грех, вы можете попросить у него развод.

Хотя муж поклялся не давать вам развод, он в данной ситуации будет обязан нарушить клятву и освободить вас от тирании. Дело в том, что если человек дал клятву не делать чего-то, но при этом поступок, от которого он отказывается, – лучший вариант согласно исламу, то он обязан нарушить клятву и заплатить штраф за ее нарушение. Пророк (да благословит его Аллах, и да приветствует) говорил:

من حلف على يمين، فرأى غيرها خيرا منها، فليأتها، وليكفر عن يمينه

Кто дает клятву, а потом понимает, что есть вариант лучше, тот должен сделать выбор в пользу лучшего и искупить нарушение клятвы. (Муслим. Сахих. – № 1650, передал Абу Хурейра)

Если муж отказывается дать развод, вы можете обратиться к местному имаму или в муфтият для получения развода. Если ваш супруг все равно останется непреклонным, вы можете обратиться в муфтият или совет алимов за расторжением брака (фасх-ун-никах): в этом случае брак расторгается при наличии у вас достаточных причин на это. В данном случае у вас такие причины, судя по всему, есть.

А Аллах знает лучше.
Уассалам.

Муфтий Сухайл Тармахомед
Центр выдачи фетв (Сиэтл, США)
Отдел фетв Совета алимов (Квазулу-Натал, ЮАР)
Q571