Из гангстеров в мусульмане
Мартин Эскью был отчаянным рэкетиром восточного Лондона. Его семья – целая гангстерская династия. Наставником Мартина был кузен Ленни Маклин по прозвищу Босс – боксер, вышибала, бывавший в тюрьме преступник, телохранитель и головорез, известный как "самый суровый мужик Британии". Отец Мартина тоже слыл преступником, а мать была девушкой одного из бандитов, совершивших нашумевшее многомиллионное ограбление Банка Америки в 1976 году. Отец отчима – крестный отец братьев Креев. В общем, Мартин рос в мире Креев, Ронни Биггса и Чарльза Бронсона.
«Пока другие зарабатывали 25 фунтов, эти люди ездили на Lamborghini развлекаться в Сен-Тропе. Они были самыми харизматичными личностями Ист-Энда и лучше всех одевались», – рассказывал Мартин. – «Оборотной стороной было чрезвычайное насилие. Это было царство вендетты, погубившей множество жизней. Семьи на манер феодалов руководили "поместьями". Я жил в Хокстоне – одном из самых бандитских "поместий". В викторианском Лондоне бытовала поговорка: если бросишь невод в Хокстон, выудишь половину преступников мира. Об одной из местных улиц говорили, что в ее канализационные стоки складывали пойманных полицейских. В общем, район был известный».
Подростком Мартин любил вождение, но из-за малолетства в полной мере заняться им не мог. Зато у соседского парня постарше имелся сверкающий автомобиль. «Мне было четырнадцать, когда он позволил мне стать его шофером.
– Сделай что-нибудь, чтоб выглядеть чуть постарше, – сказал он, – и можешь тогда возить меня.
Так я и поступил».
Мартин возил своего старшего друга по разным местам. Он подъезжал, куда ему говорили, а его товарищ медленно уходил вглубь, потом выбегал оттуда, запрыгивал на заднее сидение и давал указания:
– А теперь поехали, только не слишком быстро, не слишком быстро.
«Пока его не поймали, я даже не понимал сути этих поездок. Он совершал вооруженные ограбления, а я, получается, помогал ему скрываться».
Наследник
Мартин был гангстерским престолонаследником, одним из "крутых пацанов". «Никто ко мне даже не приближался. Я был крупным парнем под сто кило. Питался, трижды в день качался. Постоянно в костюмах Armani, дорогих туфлях. Всегда в шикарном виде. Гладко выбритый. Всегда с иголочки. Я был из "крутых пацанов". Посещал ночные клубы. Жил так, как показывают в фильмах о гангстерах из высшего круга. Я был опасен и легко взрывался.
– Да он – крутой пацан! – говорили с восхищением мои сверстники.
– Парень, да ты ж теперь из крутых, – говорили подходившие ко мне люди.
Они стимулировали мое эго. Словно стоишь выше всех. Имеешь шикарные автомобили.
В общем, я говорю о том, что родился в гангстерской династии. Меня учили таким манерам, тому, как держать себя и быть таким человеком. Но все это в конечном счете было не для меня. Это был семейный бизнес. Бизнес, в котором, как мне казалось, я могу преуспеть. Я хотел быть как мой отец, кузен Ленни и мои дяди.
Я всегда верил в Бога, но думал: "Ты можешь быть преступником и хорошим парнем одновременно. Можно быть хорошим парнем в плохом мире". Так было заведено в том обществе. Как у арабов во времена джахилии. Общество, где почитались брутальные мачо. Хотя сами люди, казалось бы, были хорошими».
Закон улицы
«Мой кузен Ленни Маклин часто говорил:
– Если не дерешься в Ист-Энде, ты – никто и ничто.
В нашем районе жило много сильных парней. И нужно самому было стать мощным, чтобы поставить барьер между собой и теми, кто хотел "наехать" на тебя. Заработав себе репутацию, ты становился из "крутых". Пока ты – в их числе, тебя ставили в один ряд с Боссом и мафиозными воротилами. Ты мог ходить, где хочешь, делать бизнес. А если не заработал себе репутацию, то о свободной жизни речи нет, другие будут "наезжать" на тебя. Так – в большинстве городов, будь то Нью-Йорк, Марсель или Лондон. Закон улицы. Но было место и чести. Если ты давал слово, то жил и умирал с ним. Как у арабов во времена джахилии. Когда я читал Коран и хадисы и видел подобные правила, я понимал их. Я мог жить по правилам. У нас они были. Например, ты не должен быть стукачом, доносчиком. Помню, мне было всего семь лет, я стоял у двери, когда пришел спецотряд полиции и спросил, есть ли такой-то человек в нашем доме. Даже тогда я не сказал им. Я учился тем правилам, которые царили в моем окружении».
Но Мартин был иным. Весьма умный, много читающий, он находился в поиске. «Я читал Ницше. Пробовал быть христианином. Но у меня была большая-большая проблема с Троицей. Она не вписывалась». Однако в Хокстоне практически повсюду он находил и простую веру.
«Я был парнем улицы. В Ист-Энде люди говорили:
– Благослови тебя Бог, сынок. Не мог бы дать полтинник, дружище?
Так они и говорили: "Благослови тебя Бог". Возносили мольбу! Это были по-настоящему просто обычные люди, и они верили в Бога».
Как ни странно, тем, кто попытался отговорить Мартина от продолжения семейного бизнеса, стал его кузен Ленни Маклин по прозвищу Босс. «Он был моим кумиром. Самый суровый мужик Британии. И именно он отговаривал меня от преступного пути. Увидев, что я пишу, он сказал:
– Ты хорош в этом, парень. Ты можешь пойти другой дорогой. Сколько тебе сейчас?
– Двадцать, – ответил я.
– Ты что, хочешь, чтоб тебя пырнули ножом в двадцать два? Или пристрелили в двадцать шесть? Хочешь ходить, оглядываясь по сторонам? Лежать в постели не в состоянии заснуть?
Он объяснил мне это теми словами, которые я мог понять. И это осталось в моей голове. Я видел, что он и сам ищет выход. В итоге он стал профессиональным актером, написал книгу, ставшую бестселлером.
Но тогда Ленни смотрел на свою жизнь и понимал, что его гангстерская репутация слишком велика, чтобы уйти от нее. Я не хотел такой судьбы. Если репутация такова, ты можешь стать кем угодно, но тебя всегда будут знать как бандита».
Реальность смерти
Поворотным моментом для Мартина стали убийство и трагедия.
«Я был с Полом, одним из лучших своих приятелей, и Джозефом, темнокожим товарищем, которого взял под свое крыло. Это сейчас в Ист-Энде кого только нет. Тогда было не так. Царил расизм. Я присматривал за Джозефом. Ему нравилось быть в моем окружении, ведь я был вроде как "крутым". Мы шли по окрестностям, когда какие-то парни-шотландцы начали кричать Джозефу: эй ты черный такой-то, эй ты негр сякой-то.
– Эй! Не говорите с ним так, – сказал я им.
– И что ты сделаешь? – спросили они.
– Отойди-ка, дружище, – сказал я Джозефу и повернулся к шотландцам: – Ну, давайте выясним отношения.
Это был Ист-Энд. Тут люди стояли и смотрели на драку. Зверство, но в том была и честь для людей – проигравший говорил:
– Ладно, ты меня сделал.
Однако в этот раз пошло не так. Шотландцы выхватили ножи, и я понял, что они попытаются меня убить. Мы с приятелями отскочили за мусорный бак, и я сказал:
– Давайте-ка вооружимся.
Мы вернулись к шотландцам, и Пола ранили. Он умер за баком на руках у Джозефа.
На похороны Пола я ехал, следуя за машиной другого моего товарища. Тот свернул не туда, и мне пришлось делать крюк, чтобы нагнать его, но в результате я лишь попал в пробку. Когда уже собирался разворачиваться, увидел, как впереди начал приземление вертолет. Мы медленно проезжаем через пробку и видим ужасное ДТП. Части тел. Кровь. Жуть. Уже проехав, я взглянул в зеркало заднего вида – и тут до меня дошло: это машина моего приятеля. Это были мои друзья. Они все мертвы. Одно убийство и четыре смерти».
У Мартина произошел срыв, его госпитализировали. «Все это случилось в моем небольшом окружении, и я думал: "Все. Я следующий". Совсем не мог себя контролировать. Пришлось проходить лечение посттравматического расстройства. Попал в больницу с ветеранами Фолклендской войны.
Передо мной стояла смерть. Страшно было так умирать. Страшно, что вот ты здесь, но секунда – и тебя уже нет. Это дошло до моего сознания. В раннем возрасте я начал размышлять над тем, что и сам смертен.
Ментально ни на что новое способен не был, поэтому постепенно, оцепенелый от ужаса, стал погружаться в прежние грязные дела».
Пути выхода
«Я окунулся в наркотики, выпивку и гулянки, экстази, ночные клубы и многие другие способы как-то выйти из ситуации, справиться с ней. Ничто из этого не заполнило пустоту.
Тогда я перевел свои поиски в область литературы, искусства и духовных практик. Много раз пытался с чистого листа стать христианином. Это не срабатывало. Казалось бездушным.
Я посещал библейские собрания. Ходил по квартирам с друзьями, ставшими христианами. Был в обществе анонимных наркоманов. Посещал собрания анонимных алкоголиков. Читал дзен-литературу. Искал способ связаться с Богом.
Я всегда верил в Бога, но у меня никогда не было способа связи с Ним. Даже преступником я всегда помогал людям. Были случаи, когда я спасал жизни, мешал свершиться плохим событиям. Я всегда ударялся в крайности, но не желал перейти черту, привести к чьей-то гибели. Я знал, что есть ответственность.
Тем временем произошло немало иных событий. Я потерял многих друзей в ужасных обстоятельствах: передозировки, убийства. В том мире постоянно происходит что-то жуткое и трагичное. И ты думаешь: "Я на очереди?" Мои собственные бесчинства дошли до крайностей. Я продолжал свое погружение.
Я ходил в спортзал. Качался. Следил за здоровьем. Тренировался. Но не тренировал другое умение – не реагировать на происходящее.
Пытался заняться актерским ремеслом, получил роль на телевидении. Чего только не пробовал в качестве выхода. Но в итоге все возвращалось: срывался в ярость, окунался в прежние свои привычки настолько, что начал просто губить себя. Я падал в бездну. Полгода принимал большие дозы кокаина. Пару раз чуть не умер от передозировки. Попадал в больницы. Я не хотел умирать вот так».
Ярость
Мартина обуревала ярость. Он не мог контролировать свое высокомерие и гнев.
«Меня не пустили в один клуб, и я тогда затеял драку:
– Да кем вы себя возомнили? – сказал я им и отделал пару вышибал. Просто побил их и пошел дальше.
Но они сообщили об этом по радиосвязи внутрь клуба – а это был массивный ночной клуб, – и за мною пришли сразу трое вышибал. Меня били и били, а я лежал на тротуаре полностью сломленный. Полностью потерянный. Они заломили мне руку и стали избивать до смерти. В своем сердце я прокричал: "Боже! Пожалуйста, не дай мне умереть вот так", – и тогда последовала синяя вспышка, которая заполнила все.
Я лежал в больнице, восстанавливался. До того как-то раз встретил одну мусульманку в ночном клубе. Она стала моей женой. У нас был даже ребенок, но мы в итоге развелись. Она не соблюдала исламские нормы, но, когда я вышел из больницы, сказала:
– Слушай, тебе нужно прочитать Коран.
– О чем ты? – спросил я ее.
– Коран – это мусульманская библия.
– Я – христианин. Оставь меня в покое.
– Ты? Христианин? Какой ты христианин? – сказала она мне».
Совершенная истина
«Я не хотел быть мусульманином. Я хотел вернуться к своей религии. Моей религией был криминал. Я торговал наркотиками. Воровал. Знал, что следовало отказаться от своего заработка, ведь понимал, что это плохо. Нужно помнить: все старшее поколение прекрасно знало, что поступает плохо, но делало то, что делало. Это была их профессия.
Однажды я пошел в книжный магазин, и первой книгой, которую увидел, был Коран в разделе "Религии". Я купил ту книгу, и, когда открыл ее, она по-настоящему стала менять вещи в моей жизни. Это было как совершенная истина. А я думал: "Я не могу это делать, ведь это против всего, что я вообще делаю". Однако медленно, но верно стал выполнять частично написанное, ведь по-настоящему поверил в это».
Управление гневом
Мартин стал читать перевод Корана, затем о жизни пророка Мухаммада (мир ему и благословение). Читая, он набрел на хадис:
– Дай мне совет, – обратился человек к пророку (мир ему).
– Не злись, – последовал ответ.
Человек неоднократно повторял свою просьбу, а пророк (мир ему) отвечал лишь одно:
– Не злись. (Бухари. Сахих. – Передано Абу Хурейрой)
«Одна эта фраза изменила мою жизнь. Всю мою взрослую жизнь мною управляла злость. "А как вообще не злиться?" – думал я. А пророк все повторял: "Не злись", – пока окружающие не стали думать, что только это он теперь и будет говорить.
Я страдал от жуткой тревожности. Во мне крылись ужасные страхи, о которых не мог по-настоящему говорить. Но когда злился, мои чувства менялись. Угрозы испарялись. Страхи исчезали. Я был в текущем моменте: здесь и сейчас. Это была чуть ли не духовная практика. Мне раньше нравились большие заварушки. Я чувствовал себя живым. Здесь и сейчас. Это была словно зависимость. Но все в итоге заканчивалось тем, что либо я оказывался под чьей-то ногой или пулей, либо сам делал то же самое по отношению к противнику.
Поэтому я полностью понял этот хадис. Я всегда вспоминал тот ночной эпизод, когда разозлился, а в итоге убили моего друга. Теперь я думал: "Если б я только знал этот хадис! Если б только не стал тогда реагировать!" Я разозлился, потому что те парни пошли мне наперекор в моем районе. "Они не знают, кто я такой!" Мое эго было раздуто. Я был под алкоголем и иными веществами. Был высокомерен. Хотел показать им, что они не имеют права меня раздражать, ведь таковы правила. Знай я тогда этот хадис, я бы не разозлился.
Теперь я старался не злиться – и все изменилось. Я думал: вот это по мне. Один этот хадис стал счастьем для меня, изменил мои взгляды на жизнь. В итоге вместо разрушительной зависимости от заварушек я пристрастился к положительному качеству – не злиться».
Раскаяние
Мартин стал читать книги, посвященные хадисам. Он обнаружил преобразующую мощь ислама. Он читал сообщение о том, как Умар ибн Хаттаб (Божье ему довольство), великий сподвижник и второй халиф, до принятия ислама похоронил заживо собственную дочь. «Я читал, что он рыдал, когда вспоминал о случае, когда закапывал дочь, а она стирала землю с его лица. Такими невеждами были жители Мекки до ислама. У них было столько всего плохого, но через ислам и дверь раскаяния они стали прекрасными, потрясающими людьми».
Мартин пошел в мечеть на Баркинг-роуд и попросил об обращении в ислам. Он стал мусульманином и получил имя Мухаммад Салих.
«Я хотел делать зикр. Когда я приступил к зикру, это стало зависимостью. Когда стал молиться, это стало зависимостью. Я сменил все свои плохие зависимости на хорошие.
Но человек все равно может все это делать бездушно. И даже являясь мусульманином, он может дать злости взять верх. Знаете, злость – одна из самых опасных вещей. И я понимаю сейчас, почему пророк сказал то, что сказал. Многие мусульмане не понимают, насколько важен тот хадис.
Что я люблю в исламе, это то, что мне не нужны никакие посредники, я напрямик иду к Источнику. Мне нужен никто. Мне сказали, что я такой же достойный, как все остальные, – и это тронуло меня.
Прежде я спасал жизни людей. Моего друга убили, я гонялся за убийцами, а они убегали как трусы. Меня самого чуть не убили несколько раз. Но я всегда был каким-то образом защищен.
У меня была по-настоящему глубокая вера в Бога, но я не знал как получить связь. Когда я стал изучать ислам, все стало на свои места. Аллах был с самого первого дня. Он ближе ко мне, чем яремная вена. Я понял, что шел по обучающей кривой, чтобы понять и получить эту связь. В своей жизни я и сейчас учусь. Я не знаю, кто по-настоящему праведен, а кто нет. По-настоящему могу знать лишь себя. Знаю свою способность на бесчинства. Был период, когда я в этом плане дошел до настоящих глубин».
Встреча
«Однажды, когда молился в мечети, почувствовал, что есть кто-то позади меня. Я повернулся и спросил:
– Все в порядке?
Передо мной был крупный темнокожий парень. Он смотрел на меня.
– Можно поговорить с тобой, брат? – спросил он, и я почуял дух уличных разборок.
– Мне нужно сделать сунна-намазы, – ответил я.
На меня нашло легкое раздражение, тот старый, прежний «я» пытался вернуться. Я пошел в конец мечети, а сам думал: "Не в мечети. Я не хочу никаких разборок в мечети. Нужно выйти из мечети".
У меня, похоже, были проблемы. Этот тип был огромен. Он подошел ко мне и сказал:
– Ты – тот самый парень?
– Какой парень? – спросил я.
– Тот, что ходил в черном пальто Burberry и стоял там на улице.
– Да, это я. Теперь я мусульманин. Аллаху акбар!
От последних моих слов он заплакал. И тут я вспомнил…
В тот день я был у себя дома. Моя машина стояла на улице, а он и двое-трое его друзей пытались вскрыть ее, чтобы утащить магнитолу.
– Эй! – крикнул я, увидев их.
– Что ты сказал? – ответили они мне.
– Подождите там, – на меня нашла злость, и я добавил расистских ругательств.
– Что ты сказал?
– Подождите там, – повторил я.
Я вошел в ярость. Был готов его "уделать". Я погнался за ним, вооружившись большим ножом. Мы бежали по дороге. Но этот парень был по-настоящему быстр, и догнать его не удалось…
И вот теперь он – имам этой мечети. Я подумал: "Аллах (субханаху ва тааля) может свершить любое событие"».
Самоконтроль
«После принятия ислама я стал ходить по улице в тюбетейке. Находился какой-нибудь человек, которого бы я внутри себя посчитал ничтожеством, и отпускал насмешки о моем внешнем виде. В прошлом я бы устроил ему кровавую баню. Теперь же я был оскорблен, но продолжал совершать зикр. Просто игнорировал это. Уходил с пониманием хадиса о том, что, если не реагируешь, тебя защищают ангелы.
То есть я думал об ангелах, том свете, о том, как пророк улыбался и шел дальше. Теперь он был моим героем. Раньше моими героями были мои дяди, кузены, но теперь я следовал пророку. Вносил эти древние учения в свое городское окружение, и они очищали меня от всех проблем. Мой внутренний мир стал идеальным местом.
– Ты берешь с собой оружие, когда выходишь из дома? – спросил меня как-то друг.
Я ответил, что нет. Ошеломленный, он уточнил:
– В смысле вообще больше ничего с собой не носишь?!
– Я ухожу с Богом в мире, прихожу домой в мире и имею хорошие намерения.
Я получил Величайшего Защитника. Мне не нужен был кусок металла. И это было настоящим преображением для такого, как я. Это меняло шаблоны, которые прежде себе прививал. На каждую молитву ходил в мечеть. В общем, внешне я был аскетом. Словно зашел в пузырь, отрешившись от окружения, читал Коран и хадисы. В таком окружении мне нужно было быть радикальным в своей религии, чтобы практиковать ее.
Я не уехал из Хокстона. Мой сын родился в Ист-Энде. Я старался практиковать ислам. Но каждый раз, как выходил на улицу, меня поджидали те, другие. Они хотели вернуть меня обратно. А все, что хотел я, – это выйти из дома, пойти в мечеть и вернуться домой.
Это превратилось в кошмар. Так больше продолжаться не могло. В конечном счете я взмолился: "Аллах, пожалуйста, выведи меня из этого места". И Аллах сделал это легким для меня. Я ушел в другую, лучшую обстановку, и там стало спокойнее. В мою дверь больше не стучали люди из старой жизни. Если б не практиковал веру, никогда бы оттуда не выбрался».
Искупление
Перед отъездом из Хокстона Мартин стал ходить к людям, которым прежде навредил.
«Я раскаивался, просил прощения у людей, которых видел на улице:
– Я хочу, чтобы ты простил мне то, что я тебе сделал, – говорил я.
Помню, как увидел парня, который совершил ужасное преступление. Его поступок был жутким. Он перешел черту. Дело было связано с изнасилованием. Его арестовали, отправили в тюрьму. Выйдя оттуда, он ушел из района. Но потом осмелился вернуться. Сделанное им было из разряда непрощаемого. И я поступил ужасно по отношению к нему. Вдребезги его расколотил и оставил в плохом состоянии.
Годы спустя я увидел его с дочерью на автобусной остановке и подошел к нему. Он был в ужасе. Боялся, что я нападу на него.
– Все в порядке, – сказал я, подойдя к нему. – Я ничего не собираюсь делать. Просто хочу попросить простить меня, если можешь.
Он заплакал.
– Я теперь мусульманин, – сказал я. – Хочу, чтобы ты простил мне то, что я сделал.
Он простил. Он рыдал.
Я видел мощь этой веры, если человек хочет меняться».
Из книги «Hearts Turn» Майкла Сугича
Словарь
Фетвы
Биографии
«Когда никто не верил мне, Хадиджа (радиаллаху анха) верила. Она разделила со мной свое богатство». Это слова нашего Святого Пророка Мухаммада (салляллаху алейхи уа саллям)... Подробнее →
Книги
190-страничный сборник из 327 хадисов предназначен в первую очередь для изучающих арабский язык: сообщения в первом его разделе отсортированы по грамматическим...
Подробнее →