Являются ли разводом слова мужа «ты свободна»?
Вопрос: Ассаламу алейкум. После ссоры на второй день муж написал мне смс со словами: «С сегодняшнего дня ты свободна». Считаются ли эти слова разводом? Через некоторое время он мне сказал, что якобы не имел намерения дать мне развод. Но эти слова не дают мне покоя. (Махачкала, Дагестан)
Именем Милостивого и Милосердного Аллаха!
Ассаламу алейкум уа рахматуллахи уа баракатух!
Слова «ты свободна» не являются ясным и четким выражением развода. Поскольку они не являются таковыми и могут быть интерпретированы различным образом, развод будет иметь место только в том случае, если муж подразумевал под этими словами развод. (Сарахси. Мабсут. – Том 6, стр. 72, 80)
ولو قال أنت مني بائن أو بتة أو خلية أو برية فإن لم ينو الطلاق لا يقع الطلاق لأنه تكلم بكلام محتمل فالبينونة تارة تكون من المنزل وتارة تكون في الصحبة والعشرة وتارة من النكاح واللفظ المحتمل لا يتعين فيه بعض الجهات بدون النية أو غلبة الاستعمال ولأن بدون النية معنى الطلاق مشكوك في هذا اللفظ، والطلاق بالشك لا ينزل
وفي خمسة ألفاظ يدين في القضاء وهي قوله أنت بائن حرام بتة خلية برية لأن هذه الألفاظ تحتمل معنى السب أي أنت بائن من الدين برية من الإسلام خلية من الخير حرام الصحبة والعشرة بتة عن الأخلاق الحسنة فلا يتعين الطلاق مرادا به
Если муж не подразумевал под этими словами развод, то развода и не было. Если муж дал клятву именем Аллаха, что он не подразумевал под этими словами развод, вам следует поверить ему и отбросить сомнения на этот счет. (Фатава хиндия. – Том 1, стр. 374)
والقول قول الزوج في ترك النية مع اليمين
А Аллах знает лучше.
Уассалам.
Муфтий Сухайл Тармахомед
Центр фетв (Сиэтл, США)
Отдел фетв Совета алимов (Квазулу-Натал, ЮАР)
Q616
Словарь
Статьи
Биографии
Абу Хамид ибн Мухаммад ибн Мухаммад ат-Туси аш-Шафии аль-Газали родился в 1058 году н.э. в иранском городе Хорман. Его отец умер, когда он был еще ребенком, но все же ему представилась... Подробнее →
Книги
190-страничный сборник из 327 хадисов предназначен в первую очередь для изучающих арабский язык: сообщения в первом его разделе отсортированы по грамматическим...
Подробнее →