Сохранилось ли истинное Евангелие?
Вопрос:
Ассаламу алейкум уа рахматуллах!
В Священном Коране упомянуты две книги: Таурат и Инджиль.
1. Я так понимаю, Тора была ниспослана Мусе (а. с.) для евреев, и в современности это Ветхий завет, который состоит из многих повествований и историй, но главным в Ветхом завете является Пятикнижие Моисея (а. с.), как прямая речь Аллаха людям; остальное – это истории от людей, и все это было неисправимо искажено.
2. Инджиль, упомянутый в Коране, ниспослан для Исы (а. с.) для очищения искаженной религии евреев (видимо и искаженной на тот момент Торы), и настоящий Инджиль, так полагаю, тоже был прямой речью от Аллаха для его декламирования и как новое руководство людям. В настоящее время Инджилем многими переводчиками и учеными принято называть Евангелие («благая весть» с др. греч.), это Евангелие (Новый завет) состоит из историй об Исе (а. с.) и в нем нет прямой речи Аллаха, как в Коране и Торе, это лишь вроде искаженных и недостоверных хадисов, записанных спустя несколько поколений после Исы (а. с.), которые также потом продолжали искажаться.
Вопрос: так что же все-таки было настоящим Инджилем, о котором говорится в Коране и в который мусульмане должны верить, как в книгу Аллаха?
Именем Милостивого и Милосердного Аллаха!
Ассаламу алейкум уа рахматуллахи уа баракатух!
По располагаемым мною данным, Инджиль, ниспосланный Исе (мир ему), не был оформлен в письменном виде, то есть Инджиль был ниспослан ему посредством Божьего откровения, но в письменном виде сохранен не был. Далее Иса (мир ему) проповедовал своим последователям то, что было ему ниспослано. Впоследствии, его учения были собраны последователями в соответствии с тем, как они их поняли, и несомненно все это было также разбавлено их собственными интерпретациями.
Коран же наоборот был физически сохранен сподвижниками в письменном виде по велению пророка Мухаммада ﷺ. Как только ниспосылался тот или иной аят Корана, он тут же записывался в письменном виде. Предпринимались строжайшие меры для сбора текста Корана. Так Коран и дошел до нас без малейшего изменения, в своем истинном и изначальном виде от посланника Аллаха ﷺ.
А Аллах знает лучше.
Уассалам.
Муфтий Сухайл Тармахомед
Отдел фетв Совета алимов (Квазулу-Натал, ЮАР)
Словарь
Статьи
Биографии
Это история праведника, исламского мистика и правоведа, интеллектуала и аскета Салмана Персидского. Он вырос в персидской деревне Джаян близ города Исфахан. Его отец был старостой ... Подробнее →
Книги
190-страничный сборник из 327 хадисов предназначен в первую очередь для изучающих арабский язык: сообщения в первом его разделе отсортированы по грамматическим...
Подробнее →